Der Urlauber war bei der Suche nach seinen Skiern auf eine Mauer gestiegen. Dabei verlor er das Gleichgewicht und blieb schließlich verletzt in einem zugefrorenen Bach liegen. Er setzte selbst den Notruf ab. Ein Alpinpolizist verlor bei der Rettung ebenfalls den Halt und stürzte 40 Meter in den Bach ab.
Bergrettung barg beide Männer
Schließlich rückte die Bergrettung aus und barg die Verletzten mit einem Flaschenzug. Die beiden Männer wurden ins Krankenhaus Zams eingeliefert. Ob der Urlauber alkoholisiert war, konnte indes nicht geklärt werden, nachdem ein Alkomattest aufgrund seiner Verletzung nicht möglich gewesen war.